W: Garden Hotel. May I help you?
女:花园酒店,请问有什么可以帮您?
M: Hello, this is Mike Lee from Gilbert Company. We'd like to book a dinner for next Tuesday.
男:您好,我是吉尔伯特公司的迈克・李。我们想预订下周二的晚宴。
W: Certainly, Mr. Lee. Could you let me know how many guests you're expecting? And if you have a specific budget in mind?
女:没问题,李先生。请问您预计到场多少位客人?是否有既定预算?
M: Yes, we're expecting 20 people. And we're aiming for £30 per person.
男:预计 20 人,人均预算 30 英镑。
W: Understood. Is this for a special occasion?
女:明白了。这场晚宴是有特殊事由吗?
M: Yes. It's to honor a staff member who is retiring next month.
男:是的,我们是为一位下月即将退休的员工举办欢送宴。
W: That sounds lovely. What time would you like the dinner to start?
女:真是贴心。请问晚宴希望几点开始?
M: At 6:30 p.m.
男:晚上 6 点 30 分。
W: OK. Would you like a detailed menu with prices?
女:好的。需要附带标价的详细菜单吗?
M: Yes. Could you email it to MikeLee@Gilbert.com?
男:需要,麻烦发送至邮箱MikeLee@Gilbert.com。
W: No problem. I'm on it.
女:没问题,我马上安排。