2025年12月英语四级听力真题 卷一 对话1

2025-12-18 浏览(195)

conversation 1
对话 1
M: Can you please hand me that book over there?
男:能麻烦你把那边那本书递给我吗?
It has instructions for making a winter bean salad.
里面有冬豆沙拉的做法。
My sister's boyfriend is coming over for dinner.
我姐姐的男朋友要来家里吃晚饭,
He's vegetarian, so I need to make a lot of vegetable dishes.
他是素食主义者,所以我得多做几道素菜。
W: He only eats vegetables, no meat?
女:他只吃蔬菜,一点肉都不吃吗?
That doesn't sound like a very balanced diet.
这听起来不是很均衡的饮食啊。
How can he get enough protein?
他怎么摄入足够的蛋白质呢?
What does he do to strengthen his muscles and all that?
要怎么增强肌肉之类的?
M: Apparently that's no problem. He's explained this to me when we first met.
男:显然这对他来说不成问题。我们第一次见面的时候,他就跟我解释过这个事儿了。
He eats a variety of different vegetables and nuts, especially those with high amounts of protein.
他会吃各种各样的蔬菜和坚果,尤其是那些高蛋白的种类。
W: It sounds a bit difficult, but he's done his research,I suppose.
女:听起来好像挺不容易的,但我猜他肯定是做过功课的。
What's his reasoning for being vegetarian?
他坚持素食的原因是什么呀?
Is it his religion, health condition or lifestyle?
是因为宗教信仰、健康状况,还是个人生活方式呢?
M: He's an animal activist. He's always been very sensitive and sympathizes with animals.
男:他是一名动物权益活动家。他向来心思细腻,非常同情动物。
He's even written to his state senator about the torture of dolphins in sea parks.
他甚至曾写信给州参议员,反映海洋公园中海豚遭受虐待的问题。
He says that keeping animals in zoos and parks causes them great distress.
他说,将动物关在动物园和公园里会给它们带来巨大痛苦。
W: That's a little gloomy, but I can understand that to a point.
女:这听起来有点悲观,但我在某种程度上能理解。
Not all zoos and animal parks have the most favorable conditions,
并非所有动物园和动物公园的条件都那么好,
but without them, it just wouldn't be feasible to learn about animals and their environments.
但如果没有它们,想要了解动物及其生存环境就不太可行了。
Besides, I don't think I could ever give up a good hot dog at a baseball game.
而且,我觉得自己永远都没法放弃棒球比赛时的美味热狗。
M: Honestly, I agree, but just don't let him hear you say that.
男:说实话,我也同意你的看法,但千万别让他听到你这么说。
He's the spokesperson for his local animal rights group.
他可是当地动物权益组织的发言人呢。
Questions 8 to 11 are based on the conversation you have just heard.
问题8到11是基于你刚刚听到的对话。
Q8: What does the man request the woman to do?
问题 8:男士请求女士做什么?
Q9: What does the woman say about eating vegetables only?
问题 9:女士对只吃蔬菜有什么看法?
Q10: Why does the boyfriend of the man's sister choose to be a vegetarian?
问题 10:男士姐姐的男朋友为什么选择做素食主义者?
Q11: On what point does the man agree with the woman at the end of the conversation?
问题 11:对话最后,男士在哪个观点上同意女士的看法?
二维码
扫码听力原文

更多听力原文

Loading...