2026年6月英语四级听力真题 卷一 新闻报道1

2026-06-30 浏览(70)

News Report One
新闻报道一
A man was left with a $1, 000 bill, after his 6-year-old son ordered a virtual buffet of food from several restaurants last weekend.
上周末,一名男子 6 岁的儿子在多家外卖店下单点了一大堆食物,让他欠下了 1000 美元的账单。
This led to a string of unexpected deliveries, and maybe a staring role in an advertisement campaign.
这件事引来了接连不断的外卖,这家人或许还能出演一则广告宣传片。
Keith Stonehouse said the food piled up quickly at his home Saturday night after he let his son use his cellphone to play a game before bed.
基思・斯通豪斯称,周六晚上他让儿子睡前拿自己手机玩游戏,结果家里很快堆满了外卖。
He said the youngster instead used his father's online food ordering account to order food from one restaurant after another.
他说,孩子没有玩游戏,反倒登录了他的外卖账号,一家接一家地下单点餐。
The boy's mother, Christine Stonehouse, said that the online food app has reached out to the family and offered them a $1,000 gift card.
孩子的母亲克里斯汀・斯通豪斯表示,这款外卖软件已经联系了他们一家,并送上一张价值 1000 美元的礼品卡。
The company also is considering using the family in an online promotional campaign.
平台公司还打算邀请这一家人参与线上宣传活动。
Most of the food went into the family's refrigerators.
大部分食物都被放进了家里的冰箱。
They also invited some neighbors over to eat some of it.
他们还邀请了几位邻居上门一起分享这些食物。
The father is planning to change his password.
这位父亲打算修改自己的账号密码。
Questions 1 and 2 are based on the news report you have just heard.
问题一、问题二基于你刚刚听到的这篇新闻报道。
Question 1. Why was Keith Stonehouse left with a $1,000 bill?
问题 1:为什么基思・斯通豪斯会欠下 1000 美元的账单?
Question 2. What does the news report say Keith Stonehouse is planning to do?
问题 2:新闻报道中提到基思・斯通豪斯打算做什么?
二维码
扫码听力原文

更多听力原文

Loading...