2025年英语专业四级听力真题 长对话1

W: Hello.Welcome to Dream Fitness and Health Center. How can I help you?

女：您好，欢迎来到梦之健健身中心。有什么可以帮您的？

M: Yes. I've been meaning to come in and find some information about here for some time.I was wondering if you could help me.

男：是的。我一直想来了解你们的信息，不知能否介绍一下？

W: Sure.of course.What would you like to know?

女：当然可以。您想了解什么？

M: I saw on the sign outside. That you have the best budget membership in the city.Is that right?

男：我看到外面的标牌写着"全市最优惠会员价"，是真的吗？

W: You've got that right? Yes. If you find a better rate, then we'll match it. Also, we don't have any signup fees or cancellation fees.

女：您没看错！如果有更低的价格，我们会匹配差价。另外我们不收取注册费或取消费。

M: Sorry,what was that last bit?

男：抱歉，最后一项是什么费用？

W: Cancellation fees. Some gyms charge you money if you leave before a minimum number of months or something like that,We don't do that.

女：取消费。有些健身房要求会员必须达到最低使用期限，否则会收费，我们没有这类规定。

M: That's useful to know. Um, when do you open normally?

男：这很实用。你们通常几点营业？

W: We open at 5:00 AM and close at midnight.

女：早5点至午夜12点。

M: Not 24 hours,then I see.

男：不是24小时营业啊。

W: No,almost though.We tried doing the 24 hour thing, but there really weren't a lot of people who wanted to do exercise at two in the morning.

女：对，但接近全天候了。我们尝试过24小时营业，但凌晨两点健身的人实在太少。

M:Makes sense.Another question, do you have trainers like...Will you do a personalized evaluation of me?

男：有道理。还有个问题：你们有专业教练吗？比如...会给我做个性化评估吗？

W: Sure. We do,as we say on our brochure.We can show you what to do, how to do it, and why you're doing it. Have you worked with a personal trainer before?

女：当然。如宣传册所说，我们会指导训练内容、方法及原理。您以前接触过私教吗？

M: Uh, no.No, I haven't.

男：呃，没有。

W: So it's very easy for your first few visits, we'll assign you one of our expert personal trainers. He or she will design an exercise plan. That's just right for you and show you exactly what to do.

女：那很简单，前几次来访时，我们会安排资深教练为您定制专属训练计划，并全程指导动作。

M: Let me get this straight. All of this is included in the price.

男：确认下：这些都包含在会费里？

W: Yes, it is. But except nutrition advice. If you want to continue with your trainer after the first few classes,we can talk about that. It does cost extra though.okay?

女：是的。但营养咨询除外。若体验课后想继续请私教，需额外付费，明白吗？

M: Yeah. Sounds great.

男：明白了，听起来不错。

W: Do you have any other questions?

女：还有其他问题吗？

M:Hmm?Yeah.Um.Okay,.why should I choose here instead of any of the other gyms in the city?

男：嗯...为什么该选你们而不是其他健身房？

W: What you mean apart from our competitive rates and personalized attention?

女：除了高性价比和个性化服务，您指其他优势？

M: Yeah,I guess.

男：对。

W: Listen,here's a free day pass. Why don't you drop by and see for yourself? That way you can talk to other members, see the facilities and our staff.

女：这样，给您张免费体验卡。何不亲自来看看？可以和其他会员交流，参观设施并了解我们的团队。

M: Okay,I'll do that. Thanks very much.

男：好的，我会来的。非常感谢。

Questions 1 to 5 are based on conversation One

问题1至5基于对话1

Q01: Where did the man get the membership information?

Q01：男子从何处获取会员信息？

Q02:Which fees would the gym charge the man?

Q02：健身房会收取哪些费用？

Q03: How long does the gym stay open every day?

Q03：每日营业时长？

Q04:What can be learned about the exercise plan introduced by the woman?

Q04：关于训练计划可获知什么？

Q05:When does the man have to pay extra cost?

Q05：何时需额外付费？

扫码听力原文