W: Hey Mark, I'm putting you on a new project. You have to go to California.
嘿,马克,我给你安排了一个新项目。你必须去加利福尼亚。
M: What should I do there?
我应该在那里做什么?
W: You have to collect and review the sales data from all the branch stores.
你必须收集并审查所有分店的销售数据。
If you find something missing, work with their sales managers to get the information you need to complete the analysis.
如果你发现遗漏了什么,与他们的销售经理合作,获取完成分析所需的信息。
M: Sounds like a lot of work.
听起来工作量很大。
W: It's a pretty big project, so take someone with you.
这是一个相当大的项目,所以请带上一个人。
I think you can finish in a week if the two of you are working on it.
我想如果你们两个在努力的话,你可以在一周内完成。
M: When should we start off?
我们什么时候出发?
W: You needn't hurry so much. I'll give you two days for preparations and packing up.
你不必那么匆忙。我给你两天时间准备和收拾行李。
M: Who should I get in touch with when I get there?
我到那里后应该和谁联系?
W: Lisa. I'll email you the necessary information.
丽莎。我会通过电子邮件向你发送必要的信息。
M: Who do you suggest should go with me?
你建议谁和我一起去?
W: Either Jack or Peter.
不是杰克就是彼得。
M: Let's say Peter. He's just finished his project, and he is more experienced.
彼得吧。他刚刚完成了他的项目,他更有经验了。
W: Great. Keep me updated.
太好了。随时更新。
扫码听力原文